Scrap „The Place”

Art is the only way to run away without leaving home.

                                                   Twyla Tharp

DSC_0005 (15)

Czasami zastanawiam się, co takiego jest w scrapbookingu, że tak bardzo go lubię. I chyba znalazłam odpowiedź: fakt, że zatrzymać można wspomnienia. Tak wiem, do tego celu juz dawno temu wymyślono fotografie. Ale pewnie znacie tę sytuację, gdy zdjecia zalegają w albumach i szufladach i się do nich nie wraca. Tymczasem… kiedy zrobi sie scrapa, zamyka się w nim miejsce, wspomnienia, uczucia…

Sometimes I as myself why do I love scrapbooking. And I suppose I know it now: it’s beacause yu can catch themoment and stop it on your page. With all those feelings, memories, places and tastes…

O takich miejscach, jak na tym zdjęciu marzę. Nie wiem, ile ich jeszcze istnieje. Tutaj złapany zachód słońca na Mazurach, podczas jednego cumowania na dziko. Teraz coraz trudniej znaleźć takie miejsca. Wszędzie keje z jakimiś knajpami. Albo teren prywatny… Kilka lat temu wciąż jeszcze znaleźć można było ciche i spokojne zatoczki…

I love places like this, on the picture. I don’t know, if there are any left. here you can see the sunset somewhere in Mazury. We stayed „wild” without any port. But it was few years ago. Right now everywhere you can find ports, bars or privet area…

DSC_0002 (19)

To zdjęcie idealnie pasowało mi do papierów z kolekcji Timeless 13arts. Oczywiście media też są stąd. Z wyjątkiem tuszu szarego. Ten z Latarnii Morskiej. Z Latarnii jest też maska z kółkami, na którą nałożyłam gel medium 13arts. Użyłam też mgiełek i pasty strukturalnej. Scrap jest liftem tej pracy, którą dla scrap-lifting stworzyła Oia (tu jej blog: KLIK)

This picture was ideal with papers from Timeless collection from 13arts. From this mark I’ve used also: gel medium, mists and modeling paste. I’ve used also mask and ink from Latarnia Morska. This page is a lift of this work of Oia (her blog you may see here: CLICK)

Tutaj jeszcze trochę detali:

Here you may find some details:

DSC_0003 (17)

Praca leci na wyzwania/ This page I’ve made for challenges:

scrap lift w scrap-lifting

wyzwanie#22 w 13arts

Zainspirowałam się kolorystyką moodboarda, a także fakturą sukienki (stąd gaza) oraz cytatem.

wyzwanie Latarnii Morskiej 

Wykorzystałam maskę i tusz.

Advertisements

9 thoughts on “Scrap „The Place”

  1. Bardzo ciekawa interpretacja tematu- będzie ładna pamiątka, ulotnych wakacyjnych chwil 🙂 Dziękujemy za udział w wyzwaniu 13arts!

    1. Nostalgiczny, bo i nostalgiczne wspomnienia… To se ne vrati, jak mawiają nasi bracia zza granicy…

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s